北朝鮮 : 台風 : 2000/08/31
GLIDE: ST-2000-000572-KOR
| 発生期間 | 2000/08/31 |
|---|---|
| 国名及び地域名 | 北朝鮮 |
| 災害名 | 台風 |
| 概要 | 台風Prapiroonが朝鮮半島の北東部沿岸を8/31の晩に襲った。その地域で過去30年間で最大の嵐は27時間の間、猛威をふるい、豪雨と嵐を引き起こした。嵐は家屋や、道路、橋、線路、電話などの通信施設といったインフラ、公共建築物、水の給排水システム、作物に広範囲に渡って被害をもたらした。最も被害の大きい地区は、北朝鮮の北東部に位置する南Hamgyong省、北Hamgyong省である。 9/22現在、46名の命が奪われたと報告されている。 |
| 被害概要 | ||
|---|---|---|
| 人的被害 | 物的被害 | その他被害 |
| 国連人道問題調整事務所レポートNo.3 2000/09/27 | ||
| 死者：46名（9月27日現在） | 洪水によって被害を受けた住宅：96,000 倒壊した住宅：29,400 交通基盤被害 舗装道路：470 km 舗装されていない道路：1,100 km 橋： 2,100 破壊した橋の長さ： 64,506 m 線路のある堤：258 location 273,180 m3 線路のある橋：10 倒壊した線路のある橋： 1 トンネル：14m (1 tunnel) 線路のある堤からの地すべり： 24 3,200 m 公的建物,工場 ，公的機関が資本を出した建物 ：768 生産機器：2,400 漁船：344 養殖場（池）：106 公共事業 電気鉄塔/ 36(破壊） 電柱/ 4,400（破壊） 電線/542 km 電信用電柱/ 17,700 (破壊） 電話線/ 1,100km 農地と農業基盤 1.米 破壊された農地/3,000 ha 風害をうけた農地/9,300 ha 水害をうけた農地/30,500 ha 2.とうもろこし 破壊された農地/4030 ha 風害をうけた農地/57,300 ha 水害をうけた農地/12,900 ha 3.野菜 破壊された農地/1,900 ha 風害をうけた農地/30 ha 水害をうけた農地/11,300 ha 4.その他 破壊された農地/1,000 ha 風害をうけた農地/1,000 ha 水害をうけた農地/3,300 ha 米：約153,000 MTs とうもろこし：約252,000 MTs 被害を受けた堤防：170 km 被害を受けた水路：54,000 m3 被害を受けた海岸の土手道：2,000 m |
|
| 国連人道問題調整事務所レポートNo.1 2000/09/14 | ||
| 各地の被害状況 South Hamgyong：Hamhungの州都の北部にある13kmの道路は高潮が打ち寄せ、いくつかの橋が破壊した。雹と雨を伴う雷雨がTanchon の鉱山地域で激しい地滑りを引き起こし、かなりの被害が出ていると報告されている。 North Hamgyong: North Hamgyong州の州都であるChongjinでは高潮が原因で1メートル水没している。Chongjin は未だ、電話が通じていない。多くの他の地域と都市を結ぶ橋が嵐によって完全、または部分的に破壊され外へ出ることも外から入ることもできない。Tuman 川の水位はNorth Hamgyong のOnsong 区では突然400をこえ、周囲の住宅は流され、水田や他の農地もシルト（沈泥）に覆われてしまった。 Kangwon: Wonsan とThongchon を結ぶ150メートルの橋が高潮によって完全に流されてしまった。200～300mmをこえる雨がKangwon 州のPhyonggang, Kimhwa, Kosong, Thongchon, Anbyonなど各地で記録され、数百の住居と多くの公共建物が水没または破壊した。また、コミュニケーションネットワークは分断されたままである。 Ryanggang: この州ではTyphoon Prapiroon によって1000を超える世帯が住宅を失った。都市統治の拠点となるHyesan 駅は夜中の嵐の洪水によって水没してしまった。Hyesan は同じ月の早い時期に2度洪水に襲われている。Hyesan のメインストリートは未だに通れない状態である。 North Pyongan, North Hwanghae and Kaesong City: 猛烈な雨はNorth PyonganのPakchon, Chonma, Thaechon, Uiju，Kusong の数万ヘクタールの水田と他の農業用地に被害を及ぼした。North Hwanghae 州の農作物は激しい雨と雹、風によって深刻な被害を受けた。Kaesong 周辺の数百の住居とたくさんの農地が洪水によって3日間水没していた。 |
||
関連リンク情報
[関連レポート・記事]
AFPニュース 2000/10/05
2万トンのとうもろこしが木曜日に北朝鮮に着き、外国からの援助に対するコミュニストの反対にも関わらず、さらなる援助物資が運ばれている。
ロイター通信 2000/10/04
水曜日か木曜日に、韓国が飢饉に面している北朝鮮に対して食糧援助を開始する予定である。
IFRCレポート 2000/09/27
43トンの医薬品の入った船荷がピョンヤンに到着した。医薬品はデンマークの赤十字によって北朝鮮の4つの省における450の病院と1,250の診療所に分配され、580万人の人々を助けることになるであろう。
国連人道問題調整事務所レポートNo.3 2000/09/27
家を失った人々は親戚宅に身を寄せるか、学校のような公共建築物に避難している。主な食材は地方当局により供給されており、幼稚園や学校にあるキッチンがこれらの被災者に対して食事提供をするために使われている。
AFPニュース 2000/09/25
深刻な干ばつや台風のために140万トン以上の穀物が失われたため、北朝鮮が新たに飢饉を警告している。
Reuters 2000/09/22
豪雨と台風が北朝鮮を襲い、多くの住民が死亡し、地滑りを引き起こし、数万戸の家屋を破壊した。今月の嵐により、約125,000戸の家屋が破壊されるか、被害を受けたが、そのうち29,000戸は全壊あるいは流された。
国連人道問題調整事務所レポートNo.2 2000/09/22
台風Saomaiが朝鮮半島を9/16に襲い、台風Prapiroonによる被害を複雑化させた。しかし、南北Hamgyong省においては、主なインフラへの被害は報告されていない。
IFRCレポート 2000/09/19
やがて来る冬のために、家屋の修復援助や毛布、衛生用品、医薬品、プラスチックシート、台所用品などの食料以外の援助が緊急的に必要となっている。
国連人道問題調整事務所レポートNo.1 2000/09/14
台風12号は国の東海岸全体に影響を及ぼし、国の北東の端に位置するHamgyong 州の北部と南部、特にHamhung の北方に非常に大きな被害を及ぼした。