ベトナム : 台風 : 2005/09/28

発生期間	2005/09/28
国名及び地域名	ベトナム
災害名	台風
概要	ベトナム北部の山間部で、台風18号（アジア名：ダムレイ）により発生した鉄砲水や土砂崩れにより、犠牲者数が急増し、30人以上に上っている。犠牲者の多くはハノイから180キロ北西に位置するイェンバイ省から出ている。

関連リンク情報

[関連レポート・記事]

国連人道問題調整事務所レポート No. 2 2005/10/07
外務省、農業・農村開発省（MARD）、国連ユニセフ（UNICEF）、国連開発計画（UNDP）、国際赤十字･赤新月連盟（IFRC）、イギリスOXFAMが共同調査を実施し、タン・ホア省、ナム・ディン省での保健、教育、水道、衛生、食糧および避難所、家屋･学校の再建について緊急の必要性を確認した。

国連人道問題調整事務所レポート No. 1 2005/09/30
9月26日に、この10年間で最も強い台風「ダムレイ」が、沿岸部のクァン・ニン省からクァン・ナム省、ダ・ナン省に被害を及ぼした。9月27日までに風速は時速133キロに達し、ハイ・フォン省からタン省にかけて上陸した。この台風と台風がもたらした雨により、合計59人が死亡したと報告され、13人以上がけがをした。台風「ダムレイ」によりフィリピン、中国、ベトナムでの死者数は少なくとも90人に上る。

ベトナム・ニュース 2005/09/29
洪水･暴風管理中央委員会によると、台風「ダムレイ」により発生した鉄砲水で、北部のイェンバイ省の主にバンチャン郡で、火曜日の夜に42人が流された。 ベトナム国営通信の記者が伝えたところによると、電話網と電柱がこの台風により損害を受け、地元当局と連絡が取れなくなっている。

ロイター通信 2005/09/30
アジア各地での台風「ダムレイ」とそれに伴う鉄砲水による犠牲者の数は、金曜日に少なくとも120人に上った。 国営のベトナム通信は、ハノイから北西に180キロ 110マイル）離れた北部のイェンバイ省で、鉄砲水により51人が流されたが、省の防災当局は、そのうち33人の遺体しか発見されていないとロイターに伝えた。

ベトナム国営通信 2005/09/29
台風「ダムレイ」が引き起こした鉄砲水により、9月29日の正午までに51人が流され、北部の山間部にあるイェンバイ省で、レスキュー隊により25人の遺体が発見され死亡が確認された。

BBC ニュース 2005/09/29
ベトナム北部で火曜日に上陸した台風により発生した鉄砲水による死者は、50人を越えた。 犠牲者の多くはイェンバイ省で出ており、大掛かりな捜索作業が今も続いている。 当局がBBCに伝えたところによると、同省で少なくとも51人が死亡したほか、地元メディアが他省での6人の死亡を伝えている。

CNN NEWS 2005/09/29
台風「ダムレイ」が引き起こした鉄砲水による被害者はベトナムで74人以上にのぼった。最も被害のひどい北部山岳地帯では33人の遺体が確認された。

ロイター通信 2005/09/29
ベトナムのファン・ヴァン・カイ首相が「甚大な損害」をもたらしたと伝えた台風「ダムレイ」が引き起こした鉄砲水による犠牲者の捜索を拡大した。 北部で54人が死亡もしくは行方不明になっており、国営テレビでは、大規模な共産党組織である祖国戦線に対し、国民の支援への呼びかけを要請するカイ首相からの文書が読み上げられた。

国営ベトナム通信 2005/09/28
9月26日よりベトナムを通過した台風「ダムレイ」による鉄砲水や土砂崩れにより、北部の山間部に位置するイェンベイ省で34人が押し流された。 Van Chan地区のCat Thinhで9月27日の夜半に起こった鉄砲水では、地元の住民24人が流され、28日の昼頃、レスキュー隊がそのうち4人の遺体を発見した。

ロイター通信　2005/09/26
タイで鉄砲水により4人の死者を出した台風ダムレイは激しい勢いでベトナムを襲い、北部山岳地域の急流で23人が流され、4人の遺体が確認されている。

BBC　News　2005/09/28
ベトナム北部では防波堤を破り、数千人が避難した強い台風18号（ダムレイ）による被害の災害対応が始まった。ダムレイによってベトナムでは少なくとも４人が死亡した。

CNN NEWS 2005/09/28
ベトナム内で最も被害の大きかったのはハノイより90キロ南に位置するNinhBinh地域である。

[協力者からの情報]

台風「ダムレイ」による被害状況（2005年9月29日19時現在）
洪水・暴風管理中央委員会発行の2005年9月30日付状況レポート268号による（PDFファイル）