災害情報の詳細

中国 : 洪水 : 2000/05/31〜2000/06/05
GLIDE: FL-2000-000302-CHN  防災・災害情報一覧

発生期間 2000/05/31〜2000/06/05
国名及び地域名 中国   
災害名 洪水
概要 2000年5月31日の午後の間中、激しい雨を伴う、嵐が北中国の甘粛省を襲った。この嵐は現地時間の午後7時から午後10時まで続いた。雨のおさまった50分後、Awu(甘粛省の街区)では雨量が110mmに達した。この晩、ミン川は過去150年間で最高の流量である677立方メートル/秒を記録した。

この嵐についてのメディアの報道は2000年5月31日から6月6日まで続いた。メディアによると洪水による土砂と山崩れなどによって6月5日、四川では60人の死者を出した。貴州から甘粛、四川にかけて土砂と激しい雨によって11人以上の死者が出ている。

被害概要
人的被害 物的被害 その他被害
Oxfam 2000/06/15
チャイナ日報によると、6月の洪水で少なくとも38名が死亡、6名が行方不明になっているとの事である。
加えて、中国国務省の報告によると、5/31の甘粛省省の洪水では34名が死亡、183名が負傷したとのことである。
2,148戸の家屋が崩壊し、13,000ヘクタールの作物が無駄になった。二つの県で18万人もの住民が被災している。直接経済損失は推定2140万USDである。
国連人道問題調整事務所レポート No.1 2000/06/09
死傷者について
中国国務省は公式の報告として甘粛省で起こった5月31日の洪水による死者は34人であったと発表した。他に嵐により183名が怪我を負った。
被災人口
この洪水の影響は201村、154,000名に及んだ。
政府の予備統計によると甘粛省での洪水によって2,148の住居が倒壊し、3,641の住居が被害を受けたという。合計で13,000ヘクタールの耕地がこの嵐によって被害を受けた。そのうち3,000ヘクタールまでが壊滅的な被害を受け、10,000ヘクタールが何らかの被害を受けた。
11時間に渡り、ダンチャンで電力供給が断たれた。これは3つの水力発電基地が洪水によって直接的被害を受けた結果である。また、道路、橋、ダム、水の供給システムが甚大な被害を受けた。

直接的な経済的被害は1.7億元に上った。(2000万U.S.ドル)

関連リンク情報
関連レポート・記事
  • Oxfam 2000/06/15
    干ばつのために、様々な政府機関からの救援チームが様々なレベルからアセスメントや救援活動をを開始している。彼らは、残った水の使用法、井戸や運河を掘る等で、それぞれで異なったアプローチを試みている。
  • 国連人道問題調整事務所レポート No.1 2000/06/09
    評価/必要
    被害を受けた地域は今は安定している。国際援助への要望はない。住民自ら被害を受けた設備の修繕と日常の生活機能の回復を続けている。

    反応
    地方当局は災害発生後the Ministry of Civil Affairsの代表として直ちに甘粛省へ反応を示した。必要に応じて、住民は洪水発生地域から直ちに避難した。6月2日、州政府は災害発生地域にthe Director General of the provincial Civil Affairs Departmentの指揮のもと救援隊を派遣した。このチームは緊急事態の人々を救った。テントが非難住民のために配られ、危険地域から外へ移ることができた。